Слово “блєдіна”, яким називають російські ракети, внесли до міжнародного словника Urban Dictionary

Pinterest LinkedIn Tumblr +
Оперативні новини у нашому каналі в Телеграмі!

Слово “блєдіна”, яким українці називають російські ракети, потрапило до міжнародного сленгового словника Urban Dictionary. Він перекладає легендарну назву bledina як “потворна літаюча хвойда”.

“– летить блєдіна, всі в укриття!

– bledina incoming, everyone take cover!” – такий контекст для цього слова пропонує словник.

За визначенням Urban Dictionary, слово bledina виникло в колі волонтерів зі Львова.

Його де-факто почали використовувати для назви російських ракетних атак в українському Twitter.

Зазвичай слово bledina вживають при загрозі ракетного удару або повітряній тривозі.

Також воно нагадує українцям однойменний французький бренд дитячого харчування з 1990-х.

Share.