Слово Rhododendron перекладається з грецької як «дерево—троянда». Насправді ці рослини поширені майже по всій земній кулі і налічують близько 600 різних видів. Білий, жовтий, рожевий… з дрібними суцвіттями та із квітами більше 20 см у діаметрі.
Та в українських Карпатах цвіте особливий вид. Він дуже рідкісний і занесений до Червоної книги. Побачити ці квіти у всій красі щастить далеко не всім. Треба потрапити у той самий момент…
Це трапляється після перших літніх ночей, коли чарівний ранковий туман вкриває гори. Зникаючи із світанковими променями молодого сонця, він залишає між трав крихітні ніжно-рожеві зірочки. То починають розпускатись квіти рододендрону. З кожним червневим ранком їх стає все більше. Аж поки найвищі карпатські узгір’я не вкриються дивовижним квітучим килимом. Поки не приберуться у найкрасивіші наряди щорічного свята природи – цвітіння Червоної рути.
Рододендрон східнокарпатський, або миртолистий має лікувальні властивості і сильний запаморочливий запах. Побачити цвітіння можна лише в горах. Природно він не росте на рівнинах. Може й тому цій квітці приписують магічні властивості, називають її чаклунською.
Для горян це особлива рослина, яку називають червоною рутою, її люблять і шанують, оспівують у народній творчості. У старій українській легенді розповідається про квітку, яка лише раз на десять років зацвітає червоним кольором. І коли котра дівчина знайде квітку й подарує юнакові, той буде завжди кохати її, ніколи не зрадить.
Колись таку легенду почув на Буковині відомий композитор Володимир Івасюк. Вона, до речі і стала основою написаної пізніше легендарної, «вічної» пісні «Червона рута».
«Може, десь у лісах
Ти чар-зілля шукала,
Сонце-руту знайшла
І мене зчарувала?»…
Побачити у Карпатах диво цвітіння рододендрону можна у червні. На гірських схилах масивів Чорногори, Мармарошу і Свидівця він розквітає «у повну силу» найчастіше в середині місяця. Тож піднімаючись на Говерлу саме в цей час, можна заодно потрапити на барвисте квіткове свято. Не лише червона рута, а й ніжно-бузкова сольданела, небесно-сині квіти тирлича поміж зелені альпійського ялівцю цвітуть у цей час.
Поради бувалого мандрівника:
Рододендрон занесений до Червоної книги під ІІ категорією охорони. Не зривайте квітів. Повірте, вони набагато красивіше виглядають тут, серед гір, ніж у вашій кімнаті.
![](https://vsviti.com.ua/wp-content/uploads/2014/05/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%96-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%96-%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%86%D1%8F.jpg)
Перші промені сонця
![](https://vsviti.com.ua/wp-content/uploads/2014/05/%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE-Dmitro-Diachuck2.jpg)
фото: Dmitro Diachuck
![](https://vsviti.com.ua/wp-content/uploads/2014/05/%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE-%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA.jpg)
фото: Іван Костик
![](https://vsviti.com.ua/wp-content/uploads/2014/05/%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE-%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE-%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80.jpg)
фото: Котенко Олександр
![](https://vsviti.com.ua/wp-content/uploads/2014/05/%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE-Dmitro-Diachuck1.jpg)
фото: Dmitro Diachuck
![](https://vsviti.com.ua/wp-content/uploads/2014/05/%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE-Dmitro-Diachuck.jpg)
фото: Dmitro Diachuck
![](https://vsviti.com.ua/wp-content/uploads/2014/05/%D0%9D%D0%B0-%D0%B7%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%BC%D1%83-%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%96-%D0%93%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0.jpg)
На задньому плані Говерла
![](https://vsviti.com.ua/wp-content/uploads/2014/05/%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE-%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE-%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%801.jpg)
фото: Котенко Олександр
![](https://vsviti.com.ua/wp-content/uploads/2014/05/%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE-%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE-%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8011.jpg)
фото: Котенко Олександр
![](https://vsviti.com.ua/wp-content/uploads/2014/05/%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE-%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE-%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%802.jpg)
фото: Котенко Олександр
![](https://vsviti.com.ua/wp-content/uploads/2014/05/%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8E%D0%BA.jpg)
фото: Роман Михайлюк
автор Надія Понятишин спеціально для vsviti.com.ua