Середа, 28 Лютого

У Львові презентували перший друкований церковнослов’янсько-український словник

Оперативні новини у нашому каналі в Telegram!

У Львові до Дня рідної мови презентували перший друкований церковнослов’янсько-український словник “Лексис”. Книга випущена ще у 1596 році.

Про це повідомляє пресслужба Національного музею імені Андрея Шептицького.

Наразі перший український друкований словник знаходиться у Національному музеї імені Андрея Шептицького, що у Львові. Відомо, що світ побачив “Лексис” у 1596 році. Він відіграв значну роль у розвитку східнослов’янської лексикографії, серед якої — українська.

Нет описания фото.

“Сьогодні (21 лютого — ред.) — Міжнародний день рідної мови. З цієї нагоди презентуємо перший друкований церковнослов’янсько-український словник мовознавця, письменника та перекладача Лаврентія Зизанія (1560-ті (?) — після 1634)”, — йдеться у повідомленні.

Возможно, это изображение книга

Нет описания фото.

Зазначається, що у словнику 1061 “словенське” слово, тобто він містить церковнослов’янську або староруську, малозрозумілу для читачів лексику. Автор передає “словенські реченія” відповідниками тогочасної української літературної мови.